Prije nekog vremena, gotovo svi su imali (ili željeli) tetovaže na kineskom ili na japanskom. Možda je njegova sila privlačnosti u ljepota njihovih likova, nježnih linija, ali snagom, jednostavnošću i složenošću dizajna, što ih je učinilo idealnim za nošenje na malim mjestima ili za dio većih djela.
Međutim, kao i sve u životu, i to morate budite oprezni i razmislite o tome vrlo dobro u to vrijeme ako se odlučimo za tetovažu na kineskom. Ostavljamo vam nekoliko savjeta (koji nisu ništa drugo do čisti zdrav razum) u slučaju da se odlučite za jedan.
Budite oprezni sa napisanim
u tetovaže na kineskom Najpopularnije su dvije vrste: one koje se sastoje od jedan lik (tipični: "ljubav", "prijateljstvo", "snaga" ...) i oni koji prepisuju (ili pokušavaju prepisati) ime tetovirane osobe. Prije mnogo godina imao sam joga partnera koji me je s ponosom naučio ogromna tetovaža na ruci sa dva znaka. "To je moje ime", rekao mi je. "Vi koji znate kineski, znate li da li on to stvarno govori?" Vaš cilj je to NIKADA morate tako nešto pitati, jer ćete jednostavno znati na čemu ste tetovirali. Najbolje što možete učiniti je da se prije skoka u bazen posavjetujete sa pouzdanim urođenikom.
Inače, ruka moje partnerice u jogi je stavila njeno ime. Naravno, moglo bi se čitati i kao „lijepi konj".
Nije isto
Ostale stvari koje treba imati na umu ako se odlučimo za tetovaže na kineskom jeziku povezane su s činjenicom da je umjetnik tetovaža ne znam ovaj jezik. Ako se ne informiramo, možda imamo nesreću tetovirati likove na obrnuto, pogrešno napisano (ekvivalent našim pravopisnim greškama) ili sa klimavi udarci onih koji ne znaju šta pišu.
To također morate imati na umu kineski nije isto što i japanski, pa ako se želimo tetovirati na bilo kojem od ovih jezika, bolje se dobro informirajte.
Bez sumnje, tetovaže na kineskom imale su trenutak popularnosti i zbog njih i dalje imaju svoju javnost ljepota i elegancija. Međutim, sa ovom vrstom tetovaža savjetujemo, više nego ikad, da budu razborit a ne impulsivan.